"Paholaislaiva"
Korppoon kirkosta. Maalattu 1400-luvulla.
"Kuningas
Magnúsin aikaan Islannista tuli Norjaan mies, jonka nimi oli Gísl;
hänen isänsä oli Illugi Thórvaldinpoika, Thórvaldrin isä oli
Illugi Mustan veli Tindr.
Gísl oli
seitsemäntoista vuotias kun hän saapui Norjaan. Hän ei paljon
itsestään puhunut ja välillä hän oli pitkään puhumaton. Hän
pääsi asumaan mahtimiehen luo; tämän nimi oli Forbordin Hákon.
Gísl oli hänen luonaan talven yli, mutta mikään ei tuntunut häntä
kiinnostavan eikä hän ollut koskaan iloinen."
Blogini kulkee
nimellä "Saagoja ja tikku-ukkoja", mutta suureksi
häpeäkseni en ole tätä ennen kirjoittanut yhdestäkään oikeasta
saagasta mitään. Tätä valtavaa aukkoa täyttämään valitsin
ensimmäiseksi käsiteltäväksi saagaksi Kertomuksen Gísl
Illuginpojasta. Tarina on jostain syystä nimetty "kertomukseksi"
eikä suinkaan "saagaksi" islanninkielisessä
alkuperäisteoksessa, mutta katson sen silti edustavan saagoja Onhan
se on kirjoitettu Islannissa 1000-luvun lopulla ja muotonsa puolesta
se on vähintäänkin hyvin lähellä saagoiksi kutsuttuja saagoja. Tämän nimenomaisen teoksen valitsin käsiteltäväksi, koska se on lyhyt ja samalla
mahdollisimman geneerinen aikakautensa edustaja. Tarinan keskeisimmät
teemat eli verikosto, äijäily ja oikeussalidraama ovat erittäin
tyypillisiä aiheita Pohjoismaiden varhaisessa kirjallisuudessa. Tekstistä on myös havaittavissa kirjoitusajankohtansa jännite
vanhan pakanuuden ja kristinuskon välillä.